-
1 IBE
spa Indice (m) Biológico de Exposición, IBErus Индекс (м) Биологического Воздействия (ИБВ) -
2 IBE
1) Общая лексика: (international business entity) межд (Компания, занимающаяся международным бизнесом - зарегистрированная в одной стране, как правило, с низким налогообложением или в оффшоре, и ведущая свои операции в других странах.)2) Американизм: Integrated Business Environment3) Военный термин: Field-Initiated BE Number4) Техника: ion-beam etching5) Оптика: inert ion-beam etching7) Электроника: Ion Beam Etching, Isoelectronic Bound Exciton8) Безопасность: Identity Based Encryption10) НАСА: Inboard Booster Engine -
3 IBE
ion-beam etching - ионно-лучевое травление -
4 ibe
Рус. ТамEng. there -
5 ibe
ил -
6 ibe-cebe
-
7 IBE (international business entity)
Общая лексика: межд (Компания, занимающаяся международным бизнесом - зарегистрированная в одной стране, как правило, с низким налогообложением или в оффшоре, и ведущая свои операции в других странах.)Универсальный англо-русский словарь > IBE (international business entity)
-
8 iberegnet
-
9 iberisch
ibérisch aибери́йский ( относящийся к Пиринейскому п-ву) -
10 ибе-җебе
: ibe-cebe kürenmi (yuq) не ладится, не клеится, не спорится -
11 Scheibe
Schéibe f =, -n1. диск, круг2. мише́ньja, Sché ibe! разг. — не вы́шло!, ми́мо!
3. тех. ша́йба; шкив4. (око́нное) стекло́die Sché iben é inschlagen* — вы́бить [разби́ть] стё́кла5. ло́мтик, ломо́ть; до́лька6. со́ты7. элн. (полупроводнико́вая) пласти́на8. стр. многосекцио́нный высо́тный дом9. ша́йба ( хоккей)10. разг. эвф. ( вместо грубого Sché iße):◇ da kann man sich é ine Sché ibe davón á bschneiden* разг. — тут есть чему́ поучи́ться -
12 Leib
Leib m -(e)s, -er1. те́ло, ту́ловищеj-n um den Leib fá ssen — обня́ть кого́-л. за та́лию
2. живо́т; утро́ба; нутро́gesé gneten Lé ibes sein высок. уст. — быть в положе́нии ( о беременной)
sich (D ) das Geld am (é igenen) Lé ibe á bsparen — эконо́мить де́ньги за счёт желу́дка
kein É hrgefühl im Leib(e) há ben — не име́ть чу́вства со́бственного досто́инства
◇das Herz lacht é inem im Leib(e) — се́рдце ра́дуется
bleib mir (damí t) vom Leib(e)! — не пристава́й ко мне!, отвяжи́сь от меня́ (с э́тим)!, отста́нь!
sich (D ) j-n vom Leib há lten* — держа́ться пода́льше от кого́-л., не подпуска́ть кого́-л. бли́зко к себе́j-m auf den Leib rǘ cken (s) разг. — добра́ться до кого́-л., насе́сть на кого́-л., припере́ть кого́-л. к сте́нке
die Ró lle ist dem Schá uspieler auf den Leib geschrí eben — роль напи́сана как бу́дто специа́льно для э́того актё́ра
Leib und Gut wá gen — рискова́ть всем
Leib und Lé ben éinsetzen [wágen] — поста́вить на ка́рту всё [жизнь]; рискова́ть всем [жи́знью]
-
13 beileibe
beiléibe adv ( с отрицанием nicht, kein):das darfst du beilé ibe nicht tun — ты ни в ко́ем слу́чае не до́лжен э́того де́лать
-
14 Schreibe
Schréibe f =1. фам.:2. разг. напи́санное -
15 sagen
ságen vt1. говори́ть, сказа́тьman sagt … — говоря́т …
wie man zu sá gen pflegt — как говори́тся, как обы́чно говоря́т
es ist nicht zu sá gen, wie … — нельзя́ вы́разить [описа́ть], как …
wenn ich [man] so sá gen darf — е́сли мо́жно так сказа́ть [вы́разиться]
das will ich nicht geságt há ben — э́того я не утвержда́л
dagé gen ist nichts zu sá gen — про́тив э́того нельзя́ [не прихо́дится] возража́ть
lá ssen Sie sich das geságt sein! — име́йте э́то в виду́!, по́мните э́то! ( с угрозой)
lá ssen Sie sich é twas sá gen! — да слу́шайте же!; послу́шайтесь (меня́)!
sich (D ) nichts sá gen lá ssen* — никого́ не слу́шать, не слу́шаться сове́тов, упря́мо наста́ивать на своё́мer ließ es sich nicht zwé imal sá gen — он не заста́вил себя́ упра́шивать, ему́ не на́до бы́ло э́то два́жды повторя́ть
was du nicht sagst! разг. — да что ты!, что ты говори́шь? ( выражение удивления)
das kann ich dir sá gen! разг. — мо́жешь не сомнева́ться!
wem sagst du das? разг. — кому́ ты э́то говори́шь? ( я и сам это хорошо знаю)
der kann von Glück sá gen — ему́ повезло́, э́то его́ сча́стье
mein Gefǘhl sagt mir, daß … — (моё́) чутьё́ подска́зывает мне, что …
es ist noch nicht geságt, ob er kommt — ещё́ неизве́стно, придё́т ли он
es ist nicht zu viel geságt — без преувеличе́ния мо́жно сказа́ть
ó ffen geságt — открове́нно говоря́
wie geságt — как ска́зано
ú nter uns geságt — ме́жду на́ми говоря́
geságt — getán! — ска́зано — сде́лано!
da ist leí chter geságt als getán, das ist leicht geságt, á ber schwer getán — (э́то) ле́гче сказа́ть, чем сде́лать
2. зна́чить, означа́тьdas hat nichts zu sá gen — э́то ничего́ не зна́чит; э́то не име́ет значе́ния
das will nicht viel sá gen — э́то не ва́жно [не суще́ственно]
das will schon (é t)was sá gen разг. — э́то уже́ кое-что (да) зна́чит
er hat hier viel zu sá gen — он здесь кое-что зна́чит
er hat hier nichts zu sá gen — он здесь не распоряжа́ется; он здесь ничего́ не зна́чит, он здесь не игра́ет никако́й ро́ли
er hat mir nichts zu sá gen — он мне не ука́з
auch uns Hé utigen hat Homé r noch é twas zu sá gen — и для нас, совреме́нных люде́й, Гоме́р не утра́тил своего́ значе́ния
◇ságe und schré ibe разг. — ни мно́го ни ма́ло
er hat dafǘr ságe und schré ibe zwá nzig Mark verlá ngt — он потре́бовал за э́то ни мно́го ни ма́ло два́дцать ма́рок
-
16 iberisch
a1) пиренейскийdie ibérische Hálbinsel — Пиренейский полуостров
2) ист иберийский (относящийся к древней Иберии)die ibérische Kultúr — иберийская культура
-
17 Bleibe
Bléibe f = разг.приста́нище, убе́жище, кров, жили́ще -
18 bleiben
bléiben* vi (s)1. остава́ться (где-л.)wo ist das Buch geblí eben? — куда́ де́лась кни́га?
blé iben Sie bí tte am Apparát — пожа́луйста, подожди́те у телефо́на
das ist mir im Gedä́ chtnis geblí eben — э́то я запо́мнил
2. остава́ться (кем-л., каким-л., в каком-л. состоянии)er bleibt mein Freund — он остаё́тся мои́м дру́гом
das bleibt sich gleich — э́то всё равно́, э́то не меня́ет де́ла
der Brief blieb ú nbeantwortet — письмо́ оста́лось без отве́та
bleib mir vom Lé ibe! разг. — оста́вь меня́ в поко́е!, отста́нь [отвяжи́сь] от меня́!
der [das] kann mir gestó hlen blé iben! разг. презр. — я его́ [об э́том, э́того] и знать не хочу́!
bleib(e) rú hig! — сохраня́й споко́йствие!, будь споко́ен!
er bleibt sich í mmer gleich — он всегда́ ве́рен себе́
3. ( bei D) остава́ться (при чём-л.)bei sé iner Á ussage blé iben юр. — остава́ться при своё́м показа́нии, не меня́ть своего́ показа́ния
bei der Behá uptung blé iben, daß … — продолжа́ть утвержда́ть, что …
dabé i kann es nicht blé iben — так остава́ться [продолжа́ться] не мо́жет
4. эвф. поги́бнутьkein Kind ist ihr geblí eben — все её́ де́ти поги́бли
5. ( с inf другого глагола) продолжа́ть (делать что-л.) -
19 International Bureau of Education
1) Общая лексика: МБО, Международное бюро по вопросам образования2) Политика: Международное бюро просвещения (IBE)Универсальный англо-русский словарь > International Bureau of Education
-
20 Indice Biológico de Exposición
spa Indice (m) Biológico de Exposición, IBErus Индекс (м) Биологического Воздействия (ИБВ)Seguridad y salud en el trabajo. Traducido al ruso > Indice Biológico de Exposición
См. также в других словарях:
Ibe — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
IBE — steht für: Iberia (Fluggesellschaft), spanische Fluggesellschaft (ICAO Code) Inference to Best Explanation, der Schluss auf die beste Erklärung, ein Begriff aus der Wissenschaftstheorie Infrastrukturbenützungsentgelt, Vergütungssystem für die… … Deutsch Wikipedia
IBE — puede corresponder a: Iberdrola, empresa española de electricidad y gas natural, por su ticker en la Bolsa de Madrid; Iberia Líneas Aéreas de España, aerolínea española, por su código OACI; o a SEAT IBe, un modelo de la marca SEAT. Esta página de … Wikipedia Español
IBE — is a 3 letter acronym. Its common usages include: *Institute of Biological Engineering *Identity based Encryption *Inference to the Best Explanation *Internet Booking Engine *Ion Beam Etching … Wikipedia
ibe — car·a·ibe; ibe·ric; ibe·ris; ibe·rite; celt·ibe·ri·an; ibe·ri·an; na·ibe; … English syllables
IBE — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres … Wikipédia en Français
Ibe, die — Die Ibe, der Ibenbaum, S. Eibe … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
IBE — Identity Based Encryption (Computing » Security) ** Ion Beam Etching (Academic & Science » Electronics) * Internet Booking Engine (Internet) * Ibague, Colombia (Regional » Airport Codes) * Integrated Business Environment (Business » General) *… … Abbreviations dictionary
IBE — immunoreactive beta endomorphin; International Bureau for Epilepsy … Medical dictionary
IBE — Ibague, Colombia internationale Flughafen Kennung … Acronyms
Ibe — aus dem alten deutschen Rufnamen Ibo (zu ahd. iwa »Eibe; Bogen aus Eibenholz«) oder aus dem Heiligennamen Ivo hervorgegangener Familienname. Der Name des bretonischen Heiligen Ivo (13./14.Jh.) ist keltischen Ursprungs. Er ist aber mit dem… … Wörterbuch der deutschen familiennamen